Wenn er Luft braucht
atmet
Wenn er Platz hat,
nimmt Platz
Wenn er ein Ziel hat
folgt ihm
Wenn es was zum Lachen gibt
dann lacht
Wenn ein Gedanke
ein Lied
ein Gesicht
Kümmert sich nicht
um was nicht da ist
Wenn heute kein Fleisch am Tisch
nimmt gleich den Zahnstocher
Long have you timidly waded holding a plank by the shore,
AntwortenLöschenNow I will you to be a bold swimmer,
To jump off in the midst of the sea, rise again,
nod to me, shout, and laughingly dash with your hair.
I am the teacher of athletes,
He that by me spreads a wider breast than my own
proves the width of my own,
He most honors my style who learns under it to destroy the teacher.
— Walt Whitman