5. Oktober 2010

Tetrapharmakos

«Άφοβον ο θεός, ανύποπτον ο θάνατος και ταγαθόν μεν εύκτητον, το δε δεινόν ευκαρτέρητον»

- Φιλόδημος (επικούρειος), Ηράκλειο, Ιταλίας


Don't fear god, Don't worry about death;
What is good is easy to get, and
What is terrible is easy to endure

- Philodemus, Herculaneum Papyrus, 1005, 4.9-14

1 Kommentar:

  1. Fürchte Gott nicht
    Sorge dich nicht um den Tod
    Das Gute ist leicht zu erlangen
    Das Furchtbare ist leicht zu ertragen

    AntwortenLöschen

© 2010-2020 · pantopia · impressum